Acts 3:4:6Acts.3.4.W6TAB

σὺν

syn

with

Transliteration
syn
Extended
syn
IPA
/syn/

Meaning by language

English
with

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    syn

  2. sentence

    a-te-NEE-sas de PE-tros eis au-TON syn tō i-ō-AN-nē EI-pen BLEP-son eis hê-MAS

Exegesis

The phrase syn tō Iōannē {σὺν τῷ Ἰωάννῃ | syn tō Iōánnē} introduces a comitative nuance, indicating that Peter’s focused attention is shared with John, reinforcing their joint apostolic action.

Root and etymology

eleosepsilon–lambda–epsilon–omicron–sigma

mercy, pity, compassion

In contextActs 3:4

But Peter, having fixed his gaze on him together with John, said, “Look at us .”

About this coordinate

Acts 3:4:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Acts 3:4, so the Greek word σὺν (syn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.3.4.W6, which extends further down to each syllable (Acts.3.4.W6.S1) and character.