41. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 7:41:1 ⧉καὶkeand Acts 7:41:2 ⧉ἐμοσχοποίησανemoskhopoiisanthey made a calf Acts 7:41:3 ⧉ἐνenin Acts 7:41:4 ⧉ταῖςtesthe Acts 7:41:5 ⧉ἡμέραιςeemeresdays Acts 7:41:6 ⧉ἐκείναιςekeenesthose Acts 7:41:7 ⧉καὶkeand Acts 7:41:8 ⧉ἀνήγαγονaneegagonthey offered up Acts 7:41:9 ⧉θυσίανthyseeana sacrifice Acts 7:41:10 ⧉τῷtoto the Acts 7:41:11 ⧉εἰδώλῳeetholoidol Acts 7:41:12 ⧉καὶkeand Acts 7:41:13 ⧉εὐφραίνοντοeffrenodothey were rejoicing Acts 7:41:14 ⧉ἐνenin Acts 7:41:15 ⧉τοῖςtisthe Acts 7:41:16 ⧉ἔργοιςeryisworks Acts 7:41:17 ⧉τῶνtonof the Acts 7:41:18 ⧉χειρῶνkheeronhands Acts 7:41:19 ⧉αὐτῶνaftontheir |
41. Formal Translation And they made a calf in those days, and offered up a sacrifice to the idol, and they were rejoicing in the works of their hands. |
41. Dynamic Translation So during those days they made a calf, brought a sacrifice to the idol, and celebrated in the works of their own hands. |