9. Source Text: Hebrew (WLC) Amos 5:9:1 ⧉הַמַּבְלִ֥יגhammavligthe one causing to flash forth Amos 5:9:2 ⧉שֹׁ֖דshoddestruction Amos 5:9:3 ⧉עַל־עָ֑זalaazupon the strong Amos 5:9:4 ⧉וְשֹׁ֖דveshodand destruction Amos 5:9:5 ⧉עַל־מִבְצָ֥רalmivtsarupon a fortress Amos 5:9:6 ⧉יָבֽוֹא׃yavohe will come |
9. Formal Translation The One who makes devastation flash forth against the strong, and devastation will come upon the fortress. |
9. Dynamic Translation He causes ruin to erupt against the powerful, so that it reaches even the fortress. |