25. Source Text: Greek (SBLGNT) Colossians 3:25:1 ⧉ὁothe {one who} Colossians 3:25:2 ⧉γὰρgarfor Colossians 3:25:3 ⧉ἀδικῶνadeekondoing wrong Colossians 3:25:4 ⧉κομίσεταιkomeesetewill receive back Colossians 3:25:5 ⧉ὃowhat Colossians 3:25:6 ⧉ἠδίκησενeedeekeesenhe did wrong Colossians 3:25:7 ⧉καὶkeand Colossians 3:25:8 ⧉οὐκooknot Colossians 3:25:9 ⧉ἔστινestinthere is Colossians 3:25:10 ⧉προσωπολημψίαprosopoleemseeapartiality |
25. Formal Translation For the one doing wrong will receive back what he did wrong, and there is no partiality. |
25. Dynamic Translation For whoever acts unjustly will be paid back for the wrong he has committed, and there is no favoritism. |