| 23. Morphological Analysis lakh {לָךְ | lāḵ}: to you (preposition + second person masculine singular suffix) • elah {אֱלָ֣הּ | ʾĕlāh}: God (noun • masculine singular absolute) • avahati {אֲבָהָתִי | ʾăvāhātî}: of my fathers (noun • masculine plural construct + first person singular suffix) • mehodea {מְהוֹדֵא | məhôdēʾ}: I give thanks (participle • Pael stem • masculine singular • first person singular) • umeshabbakh {וּמְשַׁבַּח֙ | ūməšabbāḵ}: and I praise (participle • Pael stem • masculine singular • first person singular) • anah {אֲנָ֔ה | ʾănāh}: I (first person singular pronoun) • di {דִּ֧י | dî}: that (relative particle) • khokhmetha {חָכְמְתָ֛א | ḥāḵmāṯāʾ}: wisdom (noun • feminine singular absolute) • ugevurta {וּגְבוּרְתָ֖א | ūgəḇûrāʾ}: and might (conjunction + noun • feminine singular absolute) • yehavte {יְהַ֣בְתְּ | yəḥāḇt}: you have given (Peal perfect • second person masculine singular) • li {לִ֑י | lī}: to me (preposition + first person singular suffix) • u-kean {וּכְעַ֤ן | ū-kə‘an}: and now (conjunction + adverb) • hodaatani {הֽוֹדַעְתַּ֙נִי֙ | hôdā‘tānî}: you have made known to me (Haphil perfect • second person masculine singular + first person singular suffix) • di-be'ena {דִּֽי־בְעֵ֣ינָא | dî-be‘ênāʾ}: that-in-the-presence (relative particle + preposition + noun • feminine singular absolute) • minakh {מִנָּ֔ךְ | minnākh}: from you (preposition + second person masculine singular suffix) • di-millat {דִּֽי־מִלַּ֥ת | dî-millat}: that-matter (relative particle + noun construct • feminine singular) • malka {מַלְכָּ֖א | malkāʾ}: of the king (noun • masculine singular absolute • genitive) • hodaatena {הוֹדַעְתֶּֽנָא | hôdā‘tənāʾ}: you have made known to us (Haphil perfect • second person masculine singular + first person plural suffix) |