25. Source Text: Aramaic (WLC). Daniel 5:25:1 ⧉וּדְנָ֥הoodenaaand this Daniel 5:25:2 ⧉כְתָבָ֖אkhetavaathe writing Daniel 5:25:3 ⧉דִּ֣יdithat Daniel 5:25:4 ⧉רְשִׁ֑יםreshimwritten Daniel 5:25:5 ⧉מְנֵ֥אmeneMene Daniel 5:25:6 ⧉מְנֵ֖אmeneMene Daniel 5:25:7 ⧉תְּקֵ֥לtekelTekel Daniel 5:25:8 ⧉וּפַרְסִֽין׃oofarsinand Parsin |
25. Formal Translation And this is the writing that was inscribed: Mene, Mene, Tekel, and Parsin. |
25. Dynamic Translation Here is what was written: Mene, Mene, Tekel, and Parsin. |