38. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 1:38:1 ⧉יְהוֹשֻׁ֤עַyehoshuaJoshua Deuteronomy 1:38:2 ⧉בִּןbinson Deuteronomy 1:38:3 ⧉נוּן֙noonof Nun Deuteronomy 1:38:4 ⧉הָעֹמֵ֣דhaomedwho stands Deuteronomy 1:38:5 ⧉לְפָנֶ֔יךָlefanekhabefore you Deuteronomy 1:38:6 ⧉ה֖וּאhuhe Deuteronomy 1:38:7 ⧉יָ֣בֹאyavoshall enter Deuteronomy 1:38:8 ⧉שָׁ֑מָּהshamathere Deuteronomy 1:38:9 ⧉אֹת֣וֹotohim Deuteronomy 1:38:10 ⧉חַזֵּ֔קkhazzekencourage Deuteronomy 1:38:11 ⧉כִּי־ה֖וּאkihufor he Deuteronomy 1:38:12 ⧉יַנְחִלֶ֥נָּהyankhilenawill cause to inherit it Deuteronomy 1:38:13 ⧉אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃etyisraelIsrael |
38. Formal Translation Joshua son of Nun, the one standing before you, he will go in there; strengthen him, for he will cause Israel to inherit it. |
38. Dynamic Translation Joshua son of Nun, who stands before you, he will enter; encourage him, because he will enable Israel to take possession of it. |