26. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 12:26:1 ⧉רַקrakOnly Deuteronomy 12:26:2 ⧉קָדָשֶׁיךָkadashekhayour holy things Deuteronomy 12:26:3 ⧉וְנִדְרֶיךָvenidrekhaand your vow offerings Deuteronomy 12:26:4 ⧉תִּשָּׂאtisayou shall carry Deuteronomy 12:26:5 ⧉וּבָאתָuvataand you shall come Deuteronomy 12:26:6 ⧉אֶל־הַמָּקוֹםelhammakomto the place Deuteronomy 12:26:7 ⧉אֲשֶׁר־יִבְחַרasheryivkharwhich will choose Deuteronomy 12:26:8 ⧉יְהוָה׃yahwehLORD |
26. Formal Translation Only your holy things and your vows you shall carry and come to the place which the LORD {Yahweh, Chosen Destination Revealer} will choose. |
26. Dynamic Translation Take only your dedicated offerings and whatever vows you have made, and bring them to the place that the LORD {Yahweh, Site Designator} will choose. |