Deuteronomy 14:25:11Deut.14.25.W11TAB

אֱלֹהֶ֖יךָ

elohekha

your God

Transliteration
e-lo-HE-kha
Extended
eh-loh-HEH-khah
IPA
/ʔɛloˈhejxa/

Meaning by language

English
your God

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֱ + לֹ + הֶ֖י + ךָ
e + lo + he + kha
elohekha

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Segholreduced 'eh'
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-lo-HE-kha

  2. phraseyour reading level

    Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha

  3. clause

    ve-tsar-TA ha-KE-sef be-yad-KHA ve-ha-lakh-TA el-ham-MA-kom a-SHER yiv-KHAR Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha BO

  4. sentence

    ve-na-ta-TA ba-KA-sef ve-tsar-TA ha-KE-sef be-yad-KHA ve-ha-lakh-TA el-ham-MA-kom a-SHER yiv-KHAR Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha BO

Exegesis

The compound divine subject YHWH Elohekha {יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ | yə-hō-wāh ʾĕ-lō-ḥê-kā} highlights covenantal authority, with bo {בּֽוֹ | bô} ‘in it’ indicating the location. The coordinated vav-consecutive structure conveys a continuous sequence of provision, possession, movement, and divine selection.

In contextDeuteronomy 14:25

And you shall give it for silver, and you shall bind up the silver in your hand, and you shall go to the place that the LORD your God will choose .

About this coordinate

Deuteronomy 14:25:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 14:25, so the Hebrew word אֱלֹהֶ֖יךָ (elohekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.14.25.W11, which extends further down to each syllable (Deut.14.25.W11.S1) and character.