| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 14:7:1 ⧉אַ֣ךְakhBut Deuteronomy 14:7:2 ⧉אֶת־זֶ֞הetzehthese Deuteronomy 14:7:3 ⧉לֹ֤אlonot Deuteronomy 14:7:4 ⧉תֹֽאכְלוּ֙toakhluyou shall eat Deuteronomy 14:7:5 ⧉מִמּֽ͏ַעֲלֵ֣יmimaaleiamong those that chew Deuteronomy 14:7:6 ⧉הַגֵּרָ֔הhagerahthe cud Deuteronomy 14:7:7 ⧉וּמִמַּפְרִיסֵ֥יumimafriseior among those who divide Deuteronomy 14:7:8 ⧉הַפַּרְסָ֖הhaparsathe hoof Deuteronomy 14:7:9 ⧉הַשְּׁסוּעָ֑הhasesuahthe cloven Deuteronomy 14:7:10 ⧉אֶֽת־הַ֠גָּמָלethagamalthe camel Deuteronomy 14:7:11 ⧉וְאֶת־הָאַרְנֶ֨בֶתveethaarnevetand the hare Deuteronomy 14:7:12 ⧉וְאֶת־הַשָּׁפָ֜ןveethashafanand the rock badger Deuteronomy 14:7:13 ⧉כִּֽי־מַעֲלֵ֧הkimaalebecause they chew Deuteronomy 14:7:14 ⧉גֵרָ֣הgerahthe cud Deuteronomy 14:7:15 ⧉הֵ֗מָּהhehmahthey Deuteronomy 14:7:16 ⧉וּפַרְסָה֙uparsaand the hoof Deuteronomy 14:7:17 ⧉לֹ֣אlonot Deuteronomy 14:7:18 ⧉הִפְרִ֔יסוּhifrisuthey do not divide Deuteronomy 14:7:19 ⧉טְמֵאִ֥יםtemeimunclean Deuteronomy 14:7:20 ⧉הֵ֖םhemthey are Deuteronomy 14:7:21 ⧉לָכֶֽם׃lakhemfor you |
| 7. Formal Translation However, of those that bring up the cud or of those that have a split hoof—you shall not eat these: the camel, the rabbit, and the hyrax—for although they bring up the cud, they do not split the hoof; they are unclean for you. |
| 7. Dynamic Translation But you must not eat the camel, the rabbit, or the hyrax, even though they chew the cud, because they do not have a split hoof. These animals are unclean for you. |