| 5. Morphological Analysis rak {רַק | raq}: only (particle) • im {אִם | ʾim}: if (conditional particle) • shamoa {שָׁמ֣וֹעַ | šā-mō-‘a}: hear (Qal infinitive absolute) • tishma {תִּשְׁמַ֔ע | tiš-ma‘}: you will hear (Qal imperfect 2ms) • bekol {בְּק֖וֹל | bə-qōl}: in the voice (preposition + noun masc. sing. constr.) • Yahweh {יְהוָ֣ה | Yə-hō-wāh}: LORD (divine Tetragrammaton • proper noun) • Eloheicha {אֱלֹהֶ֑יךָ | ʾĕ-lō-hê-ḵā}: your God (Elohim + 2ms suffix) • lishmor {לִשְׁמֹ֤ר | liš-mōr}: to keep (Qal infinitive construct) • laasot {לַעֲשׂוֹת֙ | la-‘ă-śōṯ}: to do (Qal infinitive construct) • et {אֶת־ | ʾet}: direct object marker • kol {כָּל־ | kol}: all (noun masc. sing. absolute) • hamitzvah {הַמִּצְוָ֣ה | hammīṣ-wā(h)}: commandment (noun fem. sing. with def. art.) • hazot {הַזֹּ֔את | ha-zō-’ōt}: this (demonstrative fem. sing.) • asher {אֲשֶׁ֛ר | ’ă-šer}: which (relative pronoun) • anochi {אָנֹכִ֥י | ’ā-nō-ḵî}: I (independent pronoun 1cs) • metzavekha {מְצַוְּךָ֖ | mê-ṣaw-wek-ḥā}: commanding you (Piel participle masc. sing. + 2ms suffix) • hayom {הַיּֽוֹם | ha-yôm}: today (noun masc. sing.) |