| 19. Morphological Analysis vehayetah {וְהָיְתָ֣ה | və-hā-yə-tā}: and it shall be (vav prefix consecutive + Qal perfect verb • third-person feminine singular) • immo {עִמּ֔וֹ | ʿim-mō}: with him (preposition + third-person masculine singular pronominal suffix) • vekara {וְקָ֥רָא | və-qā-rāʾ}: and he shall read (vav prefix consecutive + Qal perfect verb • third-person masculine singular) • vo {ב֖וֹ | bō}: in it (preposition + third-person masculine singular pronominal suffix) • kol {כָּל | kāl}: all • every (noun • masculine singular absolute) • yemei {יְמֵ֣י | ye-mê}: days of (noun • masculine plural construct) • chayyav {חַיָּ֑יו | ḥay-yāw}: his life (noun • masculine plural construct + third-person masculine singular pronominal suffix) • lemaʿan {לְמַ֣עַן | lě-maʿ-ăn}: in order that (preposition + purpose clause marker) • yilmad {יִלְמַ֗ד | yi-lə-māḏ}: he may learn (Qal imperfect verb • third-person masculine singular) • leyrʾah {לְיִרְאָה֙ | lě-yir-’āh}: to fear (preposition + Qal infinitive construct) • et {אֶת | ’et}: {direct-object marker} • Yahweh {יְהוָ֣ה | Yə-hō-wāh}: LORD (divine name • Tetragrammaton) • Elohav {אֱלֹהָ֔יו | ’ĕ-lō-hāw}: his God (noun • masculine plural + third-person masculine singular pronominal suffix) • lishmor {לִשְׁמֹר | liš-mōr}: to keep (preposition + Qal infinitive construct) • et {אֶת | ’et}: {direct-object marker} • kol {כָּל | kāl}: all • every (noun • masculine singular absolute) • divrei {דִּבְרֵ֞י | dib-rê}: words of (noun • masculine plural construct) • hatorah {הַתּוֹרָ֥ה | ha-tō-rāh}: the law (noun • feminine singular with definite article) • hazot {הַזֹּ֛את | ha-zōt}: this (demonstrative • feminine singular) • ve’et {וְאֶת־ | wə-’et}: and {direct-object marker} • hachukkim {הַחֻקִּ֥ים | ha-ḥuk-kîm}: the statutes (noun • masculine plural with definite article) • ha’eleh {הָאֵ֖לֶּה | hā-’ê-leh}: these (demonstrative • masculine plural) • la’asotam {לַעֲשֹׂתָֽם | la-’ă-šō-tām}: to do them (preposition + Qal infinitive construct + third-person masculine plural pronominal suffix) |