Deuteronomy 18:7:5Deut.18.7.W5TAB

כְּכָל־אֶחָיו֙

kekholekhav

like all his brothers

Transliteration
ke-KHOL-e-KHAV
Extended
keh-KHAAL-e-KHAAV
IPA
/kəˈkɔl.ʔɛˈħaːv/

Meaning by language

English
like all his brothers

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כְּ + כָל + אֶ + חָיו֙
ke + khol + e + khav
kekholekhav

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ke-KHOL-e-KHAV

  2. clause

    ke-KHOL-e-KHAV hal-ve-YIM ha-om-DEEM SHAM lif-NEI Ye-ho-VAH

  3. sentence

    ve-she-RET be-SHEM Ye-ho-VAH e-lo-HAV ke-KHOL-e-KHAV hal-ve-YIM ha-om-DEEM SHAM lif-NEI Ye-ho-VAH

Exegesis

The comparative construction ke-khol-echav {כְּכָל־אֶחָיו֙ | kə-kōl-ʾɛ-ḥāyv} ‘like all his brothers’ establishes equivalence within the priestly cohort.

In contextDeuteronomy 18:7

And he shall minister in the name of the LORD his God, like all his brothers the Levites, who stand there before the LORD.

About this coordinate

Deuteronomy 18:7:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 18:7, so the Hebrew word כְּכָל־אֶחָיו֙ (kekholekhav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.18.7.W5, which extends further down to each syllable (Deut.18.7.W5.S1) and character.