| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 18:7:1 ⧉וְשֵׁרֵ֕תvesheretand he ministers Deuteronomy 18:7:2 ⧉בְּשֵׁ֖םbeshemin the name Deuteronomy 18:7:3 ⧉יְהוָ֣הyahwehLORD Deuteronomy 18:7:4 ⧉אֱלֹהָ֑יוelohavhis God Deuteronomy 18:7:5 ⧉כְּכָל־אֶחָיו֙kekholekhavlike all his brothers Deuteronomy 18:7:6 ⧉הַלְוִיִּ֔םhalveyimthe Levites Deuteronomy 18:7:7 ⧉הָעֹמְדִ֥יםhaomdeemwho stand Deuteronomy 18:7:8 ⧉שָׁ֖םshamthere Deuteronomy 18:7:9 ⧉לִפְנֵ֥יlifneibefore Deuteronomy 18:7:10 ⧉יְהוָֽה׃yahwehLORD |
| 7. Formal Translation And he shall minister in the name of the LORD {Yahweh, Divine Master} his God, like all his brothers the Levites, who stand there before the LORD. |
| 7. Dynamic Translation He may serve in the name of the LORD {Yahweh, Covenant King} his God, just like all his fellow Levites who stand there before the LORD. |