6. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 2:6:1 ⧉אֹ֣כֶלokhelfood Deuteronomy 2:6:2 ⧉תִּשְׁבְּר֧וּtishberuyou shall buy Deuteronomy 2:6:3 ⧉מֵֽאִתָּ֛םmeitamfrom them Deuteronomy 2:6:4 ⧉בַּכֶּ֖סֶףbakesefwith money Deuteronomy 2:6:5 ⧉וַאֲכַלְתֶּ֑םvaakhaltemand you shall eat Deuteronomy 2:6:6 ⧉וְגַם־מַ֜יִםvegammayimand also water Deuteronomy 2:6:7 ⧉תִּכְר֧וּtikhruyou shall buy Deuteronomy 2:6:8 ⧉מֵאִתָּ֛םmeitamfrom them Deuteronomy 2:6:9 ⧉בַּכֶּ֖סֶףbakesefwith money Deuteronomy 2:6:10 ⧉וּשְׁתִיתֶֽם׃ushetitemand you shall drink |
6. Formal Translation You shall buy food from them with silver, and you shall eat; and you shall also purchase water from them with silver, and you shall drink. |
6. Dynamic Translation Buy your food from them with money and eat it. Also buy your water from them with money and drink it. |