Deuteronomy 22:20:3Deut.22.20.W3TAB

הַדָּבָ֑ר

hadavar

the matter

Transliteration
ha-da-VAR
Extended
hah-da-VAAR
IPA
/had.daˈvaːr/

Meaning by language

English
the matter

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + דָּ + בָ֑ר
ha + da + var
hadavar

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-da-VAR

  2. clause

    ve-IM-E-met hai-TA ha-da-VAR

  3. sentence

    ve-IM-E-met hai-TA ha-da-VAR ha-ZEH LO-NIM-tse-U be-tu-LIM le-na-a-RA

Exegesis

The phrase ha-davar ha-zeh {הַדָּבָר הַזֶּה | ha-dā-var ha-zéh} ‘this matter’ specifies the particular charge under review.

Root and etymology

Rootd-b-r

word, thing

In contextDeuteronomy 22:20

But if this matter is true and the tokens of virginity are not found for the young woman ,

About this coordinate

Deuteronomy 22:20:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 22:20, so the Hebrew word הַדָּבָ֑ר (hadavar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.20.W3, which extends further down to each syllable (Deut.22.20.W3.S1) and character.