Deuteronomy 22:7MorphologicalTAB

Deuteronomy 22 : 7 Compassion | Obedience | Longevity
7. Morphological Analysis
shaleach {שַׁלֵּ֤חַ | shalleaḥ}: send away (Piel imperative second person masculine singular) • teshallach {תְּשַׁלַּח֙ | tə-shallāḥ}: you shall surely send away (Piel infinitive absolute • emphatic) • et {אֶת־ | ʾet}: direct object marker • ha’em {הָאֵ֔ם | ha’em}: the mother (noun • feminine singular definite) • ve’et {וְאֶת־ | wə-ʾet}: and (direct object marker) • habanim {הַבָּנִ֖ים | habānim}: the young (noun • masculine plural definite) • tikach {תִּֽקַּֽח־ | tiqqaḥ}: you shall take (Qal imperfect second person masculine singular) • lakh {לָ֑ךְ | lakh}: for yourself (preposition with second person masculine singular suffix) • lema’an {לְמַ֙עַן֙ | lema’an}: so that (particle of purpose) • yitav {יִ֣יטַב | yitav}: it may be well (Qal imperfect third person masculine singular) • lakh {לָ֔ךְ | lakh}: for you (preposition with second person masculine singular suffix) • veha’arakhta {וְהַאֲרַכְתָּ֖ | və-ha-ʾa-raḥtā}: and you will lengthen (vav-consecutive + Qal perfect second person masculine singular) • yamim {יָמִֽים | yamim}: days (noun • masculine plural) • samekh {ס | samekh}: section end marker

More on this verse