| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 23:11:1 ⧉וְהָיָהvehayaand it shall be Deuteronomy 23:11:2 ⧉לִפְנוֹת־עֶרֶבlifnoterevtoward evening Deuteronomy 23:11:3 ⧉יִרְחַץyirkhatshe shall bathe Deuteronomy 23:11:4 ⧉בַּמָּיִםbamayimin water Deuteronomy 23:11:5 ⧉וּכְבֹאukeboand when is come Deuteronomy 23:11:6 ⧉הַשֶּׁמֶשׁhashemeshthe sun Deuteronomy 23:11:7 ⧉יָבֹאyavohe may enter Deuteronomy 23:11:8 ⧉אֶל־תּוֹךְeltokhinto the midst Deuteronomy 23:11:9 ⧉הַמַּחֲנֶה׃hamakhanehthe camp |
| 11. Formal Translation And it shall be that at evening he must wash himself in water; and when the sun sets he may enter the camp. |
| 11. Dynamic Translation As evening approaches, he must wash with water, and after sunset he may return to the camp. |