| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 34:3:1 ⧉וְאֶת־הַנֶּ֗גֶבveethanegevand the Negev Deuteronomy 34:3:2 ⧉וְֽאֶת־הַכִּכָּ֞רveethakikarand the Plain Deuteronomy 34:3:3 ⧉בִּקְעַ֧ת יְרֵח֛וֹbikat yerekhothe Valley of Jericho Deuteronomy 34:3:4 ⧉עִ֥יר הַתְּמָרִ֖יםir hattemarimcity of palm trees Deuteronomy 34:3:5 ⧉עַד־צֹֽעַר׃adtsoaras far as Zoar |
| 3. Formal Translation And the Negev and the plain—the valley of Jericho, the city of palm trees—stretching as far as Zoar. |
| 3. Dynamic Translation Also the Negev and the plain, including the valley of Jericho—Jericho, the city of palm trees—all the way to Zoar. |