35. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 4:35:1 ⧉אַתָּה֙atayou Deuteronomy 4:35:2 ⧉הָרְאֵ֣תָhareetawere shown Deuteronomy 4:35:3 ⧉לָדַ֔עַתladaatto know Deuteronomy 4:35:4 ⧉כִּ֥יkithat Deuteronomy 4:35:5 ⧉יְהוָ֖הyahwehLORD Deuteronomy 4:35:6 ⧉ה֣וּאhuhe is Deuteronomy 4:35:7 ⧉הָאֱלֹהִ֑יםhaelohimGod Deuteronomy 4:35:8 ⧉אֵ֥יןeinthere is not Deuteronomy 4:35:9 ⧉ע֖וֹדodother Deuteronomy 4:35:10 ⧉מִלְבַדּֽוֹ׃milvaddobesides him |
35. Formal Translation You were shown so that you might know that the LORD {Yahweh, Sovereign Revealer} is God; there is no other besides Him. |
35. Dynamic Translation You have seen with your own eyes so you can truly know that the LORD {Yahweh, Eternal Witness} is God—there is no one else apart from Him. |