48. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 4:48:1 ⧉מֵעֲרֹעֵ֞רmearoerfrom Aroer Deuteronomy 4:48:2 ⧉אֲשֶׁ֨רasherwhich Deuteronomy 4:48:3 ⧉עַל־שְׂפַת־נַ֧חַלalsefatnakhalon the edge of the valley Deuteronomy 4:48:4 ⧉אַרְנֹ֛ןarnonof Arnon Deuteronomy 4:48:5 ⧉וְעַד־הַ֥רveadharand as far as the mountain Deuteronomy 4:48:6 ⧉שִׂיאֹ֖ןsionSirion Deuteronomy 4:48:7 ⧉ה֥וּאhuthat is Deuteronomy 4:48:8 ⧉חֶרְמֽוֹן׃khermonHermon |
48. Formal Translation From Aroer, which is on the edge of the Arnon Valley, to Mount Sirion, which is Hermon. |
48. Dynamic Translation The territory extended from Aroer on the border of the Arnon Valley all the way to Mount Sirion, that is Hermon. |