24. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 9:24:1 ⧉מַמְרִ֥יםmamreemrebellious Deuteronomy 9:24:2 ⧉הֱיִיתֶ֖םheyitemyou have been Deuteronomy 9:24:3 ⧉עִם־יְהוָ֑הimyahwehagainst the LORD Deuteronomy 9:24:4 ⧉מִיּ֖וֹםmiyomfrom the day Deuteronomy 9:24:5 ⧉דַּעְתִּ֥יdateethat I knew Deuteronomy 9:24:6 ⧉אֶתְכֶֽם׃etkhemyou |
24. Formal Translation You have been rebellious against the LORD {Yahweh, Faithful Judge} from the day I first knew you. |
24. Dynamic Translation You have been stubborn against the LORD {Yahweh, Sovereign Lord} since the day I knew you. |