6. Source Text: Hebrew (WLC) Ecclesiastes 10:6:1 ⧉נִתַּ֣ןnittanis given or is set Ecclesiastes 10:6:2 ⧉הַסֶּ֔כֶלhassekhelthe folly Ecclesiastes 10:6:3 ⧉בַּמְּרוֹמִ֖יםbammeromimin the high places Ecclesiastes 10:6:4 ⧉רַבִּ֑יםrabimmany Ecclesiastes 10:6:5 ⧉וַעֲשִׁירִ֖יםvaashirimand rich ones Ecclesiastes 10:6:6 ⧉בַּשֵּׁ֥פֶלbashshefelin the low place Ecclesiastes 10:6:7 ⧉יֵשֵֽׁבוּ׃yeshevuthey sit |
6. Formal Translation Folly is placed in many exalted seats, while the rich sit down in a low place. |
6. Dynamic Translation It happens that folly ends up in honored positions, while the rich are made to sit in humble places. |