22. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 1:22:1 ⧉καὶkeand Ephesians 1:22:2 ⧉πάνταpantaall things Ephesians 1:22:3 ⧉ὑπέταξενeepetaksenhe subjected Ephesians 1:22:4 ⧉ὑπὸeepounder Ephesians 1:22:5 ⧉τοὺςtoosthe Ephesians 1:22:6 ⧉πόδαςpodasfeet Ephesians 1:22:7 ⧉αὐτοῦaftooof him Ephesians 1:22:8 ⧉καὶkeand Ephesians 1:22:9 ⧉αὐτὸνaftonhim Ephesians 1:22:10 ⧉ἔδωκενethokenhe gave Ephesians 1:22:11 ⧉κεφαλὴνkefalinhead Ephesians 1:22:12 ⧉ὑπὲρeeperover Ephesians 1:22:13 ⧉πάνταpantaall things Ephesians 1:22:14 ⧉τῇteeto the Ephesians 1:22:15 ⧉ἐκκλησίᾳekkleeseeachurch |
22. Formal Translation And He {Theos, Sovereign Ruler} put all things under His {Christos, Exalted Lord} feet and gave Him as Head over all things to the church. |
22. Dynamic Translation He {Theos, Supreme Authority} placed everything beneath His {Christos, Risen Head} feet and made Him the leader over all things for the church. |