10. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 3:10:1 ⧉ἵναeenaso that Ephesians 3:10:2 ⧉γνωρισθῇgnoreestheemight be made known Ephesians 3:10:3 ⧉νῦνneennow Ephesians 3:10:4 ⧉ταῖςtesto the Ephesians 3:10:5 ⧉ἀρχαῖςarkhesrulers Ephesians 3:10:6 ⧉καὶkeand Ephesians 3:10:7 ⧉ταῖςtesto the Ephesians 3:10:8 ⧉ἐξουσίαιςeksooseeesauthorities Ephesians 3:10:9 ⧉ἐνenin Ephesians 3:10:10 ⧉τοῖςtisthe Ephesians 3:10:11 ⧉ἐπουρανίοιςepooraneeeesheavenly places Ephesians 3:10:12 ⧉διὰdeeathrough Ephesians 3:10:13 ⧉τῆςteesthe Ephesians 3:10:14 ⧉ἐκκλησίαςekkleeseeaschurch Ephesians 3:10:15 ⧉ἡeethe Ephesians 3:10:16 ⧉πολυποίκιλοςpoleepoykeelosmanifold Ephesians 3:10:17 ⧉σοφίαsofeeawisdom Ephesians 3:10:18 ⧉τοῦtooof the Ephesians 3:10:19 ⧉θεοῦtheooGod |
10. Formal Translation In order that now the manifold wisdom of God {Theos, Cosmic Wisdom Revealer} might be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms through the church. |
10. Dynamic Translation The many-sided wisdom of God {Theos, Source Of Wisdom} is now being revealed to the rulers and authorities in the unseen heavenly world through the church. |