9. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 3:9:1 ⧉καὶkeand Ephesians 3:9:2 ⧉φωτίσαιfoteeseto bring to light Ephesians 3:9:3 ⧉πάνταςpandasall Ephesians 3:9:4 ⧉τίςteeswhat Ephesians 3:9:5 ⧉ἡeethe Ephesians 3:9:6 ⧉οἰκονομίαeekonomeeaadministration Ephesians 3:9:7 ⧉τοῦtooof the Ephesians 3:9:8 ⧉μυστηρίουmeesteereeoomystery Ephesians 3:9:9 ⧉τοῦtooof the Ephesians 3:9:10 ⧉ἀποκεκρυμμένουapokekreemenoohaving been hidden Ephesians 3:9:11 ⧉ἀπὸapofrom Ephesians 3:9:12 ⧉τῶνtonthe Ephesians 3:9:13 ⧉αἰώνωνeononages Ephesians 3:9:14 ⧉ἐνenin Ephesians 3:9:15 ⧉τῷtothe Ephesians 3:9:16 ⧉θεῷtheoGod Ephesians 3:9:17 ⧉τῷtothe Ephesians 3:9:18 ⧉τὰtathe Ephesians 3:9:19 ⧉πάνταpandaall things Ephesians 3:9:20 ⧉κτίσαντιkteesandeehaving created |
9. Formal Translation And to enlighten all people about what is the administration of the mystery that has been hidden from the ages in God {Theos, All-Wise Creator}, who created all things. |
9. Dynamic Translation And to bring light to everyone about the plan of this mystery, which has been hidden for ages in God {Theos, Sovereign Planner}, who made everything. |