16. Source Text: Hebrew (WLC) Esther 2:16:1 ⧉וַתִּלָּקַ֨חvatillakhakhand she was taken Esther 2:16:2 ⧉אֶסְתֵּ֜רestehrEsther Esther 2:16:3 ⧉אֶל־הַמֶּ֤לֶךְelhamelekhto the king Esther 2:16:4 ⧉אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙akhashveroshAhasuerus Esther 2:16:5 ⧉אֶל־בֵּ֣יתelbetto the house of Esther 2:16:6 ⧉מַלְכוּת֔וֹmalkhutohis royal reign or his kingdom Esther 2:16:7 ⧉בַּחֹ֥דֶשׁbakhodeshin the month Esther 2:16:8 ⧉הָעֲשִׂירִ֖יhaasirithe tenth Esther 2:16:9 ⧉הוּא־חֹ֣דֶשׁhuakhodeshit is the month of Esther 2:16:10 ⧉טֵבֵ֑תtevetTebeth Esther 2:16:11 ⧉בִּשְׁנַת־שֶׁ֖בַעbishnatshevain the year of seven Esther 2:16:12 ⧉לְמַלְכוּתֽוֹ׃lemalkhutoof his reign or of his kingdom |
16. Formal Translation And Esther entered to King Artaxerxes in the twelfth month, which is Adar, in the seventh year of his kingdom. |
16. Dynamic Translation Esther entered before King Artaxerxes in the twelfth month, Adar, in the seventh year of his reign. |