| 4. Morphological Analysis hayom {הַיּ֖וֹם | hā-yōm}: the day (noun • masculine singular absolute with definite article) • atem {אַתֶּ֣ם | ʾă-ṭem}: you (personal pronoun • second person masculine plural) • yotseim {יֹצְאִ֑ם | yō-ṣe-ʾîm}: going out (verb • Qal active participle • masculine plural) • be-chodesh {בְּחֹ֖דֶשׁ | bə-ḥō-ḏeš}: in month (preposition + noun • masculine singular absolute) • ha-aviv {הָאָבִֽיב | hā-ʾā-vîv}: the Aviv (noun • masculine singular absolute with definite article) |