Exodus 15:25:3Exod.15.25.W3TAB

וַיּוֹרֵ֤הוּ

vayorehu

{And He} showed him

Transliteration
va-yo-RE-hu
Extended
vah-yoh-REH-hoo
IPA
/vaj.joː.ˈreː.huː/

Meaning by language

English
{And He} showed him

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יּוֹ + רֵ֤ + הוּ
va + yo + re + hu
vayorehu

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-yo-RE-hu

  2. phraseyour reading level

    va-yo-RE-hu ye-ho-VAH

  3. clause

    va-yits-AK el-ye-ho-VAH va-yo-RE-hu ye-ho-VAH ETS va-yash-LEKH el-ha-MA-yim va-yim-te-KU ha-MA-yim

  4. sentence

    va-yits-AK el-ye-ho-VAH va-yo-RE-hu ye-ho-VAH ETS va-yash-LEKH el-ha-MA-yim va-yim-te-KU ha-MA-yim SHAM SAM LO KHOK u-mish-PAT ve-SHAM nis-SA-hu

Exegesis

The Hiphil imperfect vayyorehu {וַיּוֹרֵ֤הוּ | va-yō-rē-hu} ‘and He showed him’ emphasizes divine initiative.

In contextExodus 15:25

He cried out to the LORD , and the LORD showed him a tree. He threw it into the waters, and the waters became sweet. There He established for them a statute and an ordinance, and there He tested them.

About this coordinate

Exodus 15:25:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Exodus 15:25, so the Hebrew word וַיּוֹרֵ֤הוּ (vayorehu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.15.25.W3, which extends further down to each syllable (Exod.15.25.W3.S1) and character.