| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 16:21:1 ⧉וַיִּלְקְט֤וּvayilketu{And} they gathered Exodus 16:21:2 ⧉אֹתוֹ֙otoit Exodus 16:21:3 ⧉בַּבֹּ֣קֶרbabokermorning by Exodus 16:21:4 ⧉בַּבֹּ֔קֶרbabokermorning Exodus 16:21:5 ⧉אִ֖ישׁeesheach one Exodus 16:21:6 ⧉כְּפִ֣יkefiaccording to Exodus 16:21:7 ⧉אָכְל֑וֹokhlohis eating Exodus 16:21:8 ⧉וְחַ֥םvekham{And} grew hot Exodus 16:21:9 ⧉הַשֶּׁ֖מֶשׁhashemeshthe sun Exodus 16:21:10 ⧉וְנָמָֽס׃venamas{And} it melted |
| 21. Formal Translation They gathered it every morning, dawn after dawn, each man according to his eating; when the heat of the sun rose, it melted. |
| 21. Dynamic Translation Each morning, everyone took what they needed, and when the heat rose, it simply dissolved. |