| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 16:24:1 ⧉וַיַּנִּ֤יחוּvayannikhu{And} they set aside Exodus 16:24:2 ⧉אֹתוֹ֙otoit Exodus 16:24:3 ⧉עַד־הַבֹּ֔קֶרadhabokeruntil the morning Exodus 16:24:4 ⧉כַּאֲשֶׁ֖רkaasherjust as Exodus 16:24:5 ⧉צִוָּ֣הtsivacommanded Exodus 16:24:6 ⧉מֹשֶׁ֑הmosheMoses Exodus 16:24:7 ⧉וְלֹ֣אveloand not Exodus 16:24:8 ⧉הִבְאִ֔ישׁhivishstank Exodus 16:24:9 ⧉וְרִמָּ֖הverimmaand a maggot Exodus 16:24:10 ⧉לֹא־הָ֥יְתָהlohayetawas not Exodus 16:24:11 ⧉בּֽוֹ׃boin it |
| 24. Formal Translation So they set it aside until the morning, according to what Moses commanded, and it did not become foul, nor was there any worm in it. |
| 24. Dynamic Translation They kept it until the next morning, just as Moses directed, and it neither smelled bad nor had any maggots. |