| 25. Morphological Analysis vayomer {וַיֹּ֤אמֶר | way-yō-mer}: and He said (conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect third person masculine singular) • mosheh {מֹשֶׁה֙ | mō-šeh}: Moses (proper noun • masculine singular) • ikhluhu {אִכְלֻהוּ | ʾiḵ-lu-hû}: eat it (verb • Qal imperative second person masculine plural with third person masculine singular pronominal suffix) • hayyom {הַיּ֔וֹם | ha-yôm}: the day (definite article + noun • masculine singular) • kî-šabbat {כִּֽי־שַׁבָּ֥ת | kî-šab-bāṯ}: because it is the Sabbath (conjunction + noun with maqqef • feminine singular) • hayyom {הַיּ֖וֹם | ha-yôm}: the day (definite article + noun • masculine singular) • la-Yə-hō-wāh {לַיהוָ֑ה | la-Yə-hō-wāh}: to the LORD (preposition + proper noun • divine name • masculine singular) • hayyom {הַיּ֕וֹם | ha-yôm}: the day (definite article + noun • masculine singular) • lōʾ {לֹ֥א | lōʾ}: not (negative particle) • timṣāʾūhu {תִמְצָאֻ֖הוּ | tim-ṣā-ʾu-hû}: you will find it (verb • Qal imperfect second person masculine plural with third person masculine singular pronominal suffix) • bas-śā-deh {בַּשָּׂדֶֽה | bas-śā-deh}: in the field (preposition + noun • masculine singular absolute with definite article) |