| 5. Morphological Analysis wayyomer {וַיֹּאמֶר | wayyōʾmer}: and He said (verb • Qal wayyiqtol with vav consecutive imperfect • third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • masculine singular) • el-mosheh {אֶל־מֹשֶׁה | ʾel-mō-šeh}: to Moses (preposition + proper noun • masculine singular) • avor {עֲבֹר | ʿăvōr}: pass over (verb • Qal imperative • second person masculine singular) • lifnei {לִפְנֵי | lîpnê}: before (preposition) • ha-am {הָעָם | hā-ʿām}: the people (noun • masculine singular with definite article) • ve-qakh {וְקַח | wə-qāḥ}: and take (conjunction + verb • Qal imperative • second person masculine singular) • ittekha {אִתְּךָ | ʾittə-ḵā}: with you (preposition + pronominal suffix • second person masculine singular) • miziqnei {מִזִּקְנֵי | mīzzqnê}: from the elders of (preposition + noun in construct • masculine plural) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiś-rāʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • u-mattekha {וּמַטְּךָ | ū-maṭṭə-ḵā}: and your staff (conjunction + noun with pronominal suffix • masculine singular) • asher {אֲשֶׁר | ăšer}: which (relative pronoun) • hikkita {הִכִּיתָ | hikkîtā}: you struck (verb • Hifil perfect • second person masculine singular) • bo {בּוֹ | bô}: in it (preposition + pronominal suffix • third person masculine singular) • et-ha-yor {אֶת־הַיְאֹר | ʾet-hay-ʾôr}: direct object marker + the Nile (particle + noun • masculine singular) • kakh {קַח | qāḥ}: take (verb • Qal imperative • second person masculine singular) • be-yadkha {בְּיָדְךָ | bə-yāḏ-ḵā}: in your hand (preposition + noun + pronominal suffix • masculine singular) • ve-halakhta {וְהָלָכְתָּ | wə-hā-lākhtā}: and you shall go (conjunction + verb • Qal perfect • second person masculine singular) |