| 8. Audio Guide vah-yeh-sa-PEHR{וַיְסַפֵּר and recounted} moh-SHEH{מֹשֶׁה Moses} leh-khoht-NOH{לְחֹתְנוֹ to his father-in-law} EET{אֵת} KOHL-ah-SHEHR{כָּל־אֲשֶׁר all that} ah-SAA{עָשָׂה had done} yah-WEH{יְהוָה LORD} leh-par-OH{לְפַרְעֹה to Pharaoh} oo-leh-mits-RAH-yim{וּלְמִצְרַיִם and to the Egyptians} AHL{עַל for} oh-DOHT{אוֹדֹת the sake of} yis-rah-EHL{יִשְׂרָאֵל Israel} EET{אֵת} KOHL-hat-teh-lah-AAH{כָּל־הַתְּלָאָה all the hardship} ah-SHEHR{אֲשֶׁר that} meh-tsaa-ah-TAHM{מְצָאָתַם had come upon them} bah-DEH-rekh{בַּדֶּרֶךְ on the way} vah-yats-tsi-LEHM{וַיַּצִּלֵם and delivered them} yah-WEH{יְהוָה LORD} |