Exodus 20:11:3Exod.20.11.W3TAB

עָשָׂ֨ה

asa

made

Transliteration
a-SA
Extended
ah-SAA
IPA
/ʕaˈsaː/

Meaning by language

English
made

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עָ + שָׂ֨ה
a + sa
asa

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SA

  2. phraseyour reading level

    KI sheh-shet-yah-MIM a-SA Ye-ho-VAH

  3. clause

    KI sheh-shet-yah-MIM a-SA Ye-ho-VAH et-ha-sha-MA-yim veh-et-ha-A-rets et-ha-YAM veh-et-kol-a-sher-BAM va-ya-NAKH ba-YOM hash-vee-EE

  4. sentence

    KI sheh-shet-yah-MIM a-SA Ye-ho-VAH et-ha-sha-MA-yim veh-et-ha-A-rets et-ha-YAM veh-et-kol-a-sher-BAM va-ya-NAKH ba-YOM hash-vee-EE al-KEN be-RAKH Ye-ho-VAH et-YOM hash-sha-BAT va-ye-kad-SHE-hu

Exegesis

The construct phrase sheshet yamim {שֵׁשֶׁת־יָמִים | šē-šeṯ-yā-mîm} ‘six days’ appears before the verb asah {עָשָׂה | ʿā-śāh} ‘he made’, emphasizing the timeframe of divine activity.

Root and etymology

Rootayin–shin–heh

to do, to make

In contextExodus 20:11

For in six days the LORD created the heavens and the earth, the sea, and all that is within them, and He rested on the seventh day. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and consecrated it.

About this coordinate

Exodus 20:11:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Exodus 20:11, so the Hebrew word עָשָׂ֨ה (asa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.20.11.W3, which extends further down to each syllable (Exod.20.11.W3.S1) and character.