| 5. Morphological Analysis ve-im {וְאִם | wə-ʾim}: and if (conjunction + conditional particle) • amor {אָמֹר | ʾā-môr}: to say (Qal infinitive construct) • yomar {יֹאמַר | yō-mār}: he will say (Qal imperfect third person masculine singular) • ha-eved {הָעֶבֶד | hā-ʿeḇeḏ}: the servant (definite article + noun • masculine singular) • ahavti {אָהַבְתִּי | ā-hāḇtî}: I have loved (Qal perfect first person singular) • et {אֶת | ʾet}: direct object marker • adoni {אֲדֹנִי | ʾă-ḏō-nî}: my master (noun • masculine singular construct + first person suffix) • et {אֶת | ʾet}: direct object marker • ishti {אִשְׁתִּי | ʾiš-tî}: my wife (noun • feminine singular construct + first person suffix) • ve-et {וְאֶת | wə-ʾet}: and + direct object marker • banai {בָּנַי | bā-nāy}: my children (noun • masculine plural construct + first person suffix) • lo {לֹא | lō}: not (negative particle) • etse {אֵצֵא | ʾē-ṣēʾ}: I will go out (Qal imperfect first person singular) • chofshi {חָפְשִׁי | ḥā-p̄ə-šī}: free (adjective • masculine singular) |