Exodus 23:4:7Exod.23.4.W7TAB
תֹּעֶ֑ה
toeh
“wandering”
- Transliteration
- to-EH
- Extended
- toh-EH
- IPA
- /toː.ˈʕɛ/
Meaning by language
- English
- wandering
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
to-EH
- clause
KI tif-GA SHOR o-yiv-KHA O kha-mo-RO to-EH
- sentence
KI tif-GA SHOR o-yiv-KHA O kha-mo-RO to-EH ha-SHEV te-shi-VE-nu LO
Exegesis
The Qal active participle toʾeh {תֹּעֶה | tō-ʾêh} ‘wandering’ modifies the animal.
In context — Exodus 23:4
If you encounter your enemy’s ox or his donkey wandering , you must surely return it to him.
About this coordinate
Exodus 23:4:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Exodus 23:4, so the Hebrew word תֹּעֶ֑ה (toeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.23.4.W7, which extends further down to each syllable (Exod.23.4.W7.S1) and character.