| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 23:6:1 ⧉לֹ֥אlonot Exodus 23:6:2 ⧉תַטֶּ֛הtattehdistort Exodus 23:6:3 ⧉מִשְׁפַּ֥טmishpatright of Exodus 23:6:4 ⧉אֶבְיֹנְךָ֖evyonkhayour poor one Exodus 23:6:5 ⧉בְּרִיבֽוֹ׃berivoin his dispute |
| 6. Formal Translation You must not turn aside the justice of your poor in his dispute. |
| 6. Dynamic Translation Never bend justice for your poor when he has a lawsuit. |