| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 25:3:1 ⧉וְזֹאת֙vezotand this is Exodus 25:3:2 ⧉הַתְּרוּמָ֔הhatteroomathe contribution Exodus 25:3:3 ⧉אֲשֶׁ֥רasherthat Exodus 25:3:4 ⧉תִּקְח֖וּtikkhooyou shall take Exodus 25:3:5 ⧉מֵאִתָּ֑םmeittamfrom them Exodus 25:3:6 ⧉זָהָ֥בzahavgold Exodus 25:3:7 ⧉וָכֶ֖סֶףvakhesefand silver Exodus 25:3:8 ⧉וּנְחֹֽשֶׁת׃oonekhoshetand bronze |
| 3. Formal Translation And this is the offering that you are to take from them: gold, silver, and bronze. |
| 3. Dynamic Translation Here is the contribution you are to collect from them: gold, silver, and bronze. |