Exodus 39:28:8Exod.39.28.W8TAB
הַבָּ֖ד
habad
“linen”
- Transliteration
- ha-BAD
- Extended
- hah-BAAD
- IPA
- /haˈbaːd/
Meaning by language
- English
- linen
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-BAD
- phraseyour reading level
ve-et-mikh-ne-SEI ha-BAD
- clause
ve-et-mikh-ne-SEI ha-BAD SHESH mash-ZAR
- sentence
ve-ET ha-mits-NE-fet SHESH ve-et-pa-a-REI ha-mig-ba-OT SHESH ve-et-mikh-ne-SEI ha-BAD SHESH mash-ZAR
Exegesis
In the final construct phrase mikhnesey ha-bad {מִכְנְסֵי הַבָּד | mik·nə·sê ha·bāḏ}, the sequence shesh and the participle mashzar {מָשְׁזָר | māš·zār} ‘twisted’ forms a layered adjectival chain that underscores the craftsmanship and weaving technique. The retention of noun–material–modifier order reinforces the rhythmic emphasis on fine linen and twisting in the priestly vestments.
In context — Exodus 39:28
And they made the turban of fine linen, and the caps of fine linen, and the undergarments of finely twisted linen.
About this coordinate
Exodus 39:28:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Exodus 39:28, so the Hebrew word הַבָּ֖ד (habad) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.39.28.W8, which extends further down to each syllable (Exod.39.28.W8.S1) and character.