Exodus 39:3MorphologicalTAB

Exodus 39 : 3 Craftsmanship | Weaving | Materials
3. Morphological Analysis
vayaraqau {וַֽיְרַקְּע֞וּ | way·yĕ·raq·qaʾû}: and they hammered out (vav consecutive Piel imperfect third person masculine plural) • et {אֶת־ | ʼet}: direct object marker (particle) • pachei {פַּחֵ֣י | pa·ḥê}: thin sheets (noun masculine plural construct) • ha-zahav {הַזָּהָב֮ | ha·zahāv}: the gold (noun masculine singular absolute with definite article) • we-qitses {וְקִצֵּ֣ץ | wə·qiṣ·ṣēṣ}: and he cut (vav consecutive Piel imperfect third person masculine singular) • petilim {פְּתִילִם֒ | pə·ṭî·lîm}: strands (noun masculine plural absolute) • la-asot {לַעֲשׂ֗וֹת | la·ʿă·sôt}: to make (preposition lamed plus Qal infinitive construct) • be-tokh {בְּת֤וֹךְ | bə·tôḵ}: in the midst of (preposition) • ha-tekhelet {הַתְּכֵ֙לֶת֙ | ha·tə·kê·lēt}: the blue (noun feminine singular absolute with definite article) • u-be-tokh {וּבְת֣וֹךְ | ū·bə·tôḵ}: and in the midst of (conjunction vav plus preposition) • ha-argaman {הָֽאַרְגָּמָ֔ן | hā·ʾar·gā·mān}: the purple (noun masculine singular absolute with definite article) • u-be-tokh {וּבְת֛וֹךְ | ū·bə·tôḵ}: and in the midst of (conjunction vav plus preposition) • tolaat {תּוֹלַ֥עַת | tō·la·ʿat}: worm (noun feminine singular construct) • ha-shani {הַשָּׁנִ֖י | ha·ša·nî}: the scarlet (noun masculine singular absolute with definite article) • u-be-tokh {וּבְת֣וֹךְ | ū·bə·tôḵ}: and in the midst of (conjunction vav plus preposition) • ha-shesh {הַשֵּׁ֑שׁ | ha·šēš}: the fine linen (noun masculine singular absolute with definite article) • maaseh {מַעֲשֵׂ֖ה | ma·ʿă·śêh}: work (noun masculine singular construct) • hoshev {חֹשֵֽׁב׃ | ḥō·šēḇ}: craftsman (Piel active participle masculine singular)

More on this verse