11. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 1:11:1 ⧉וּפְנֵיהֶ֕םufeneihemand their faces Ezekiel 1:11:2 ⧉וְכַנְפֵיהֶ֥םvekhanfeihemand their wings Ezekiel 1:11:3 ⧉פְּרֻד֖וֹתperudotspread out Ezekiel 1:11:4 ⧉מִלְמָ֑עְלָהmilmalafrom above Ezekiel 1:11:5 ⧉לְאִ֗ישׁleisheach man or each one Ezekiel 1:11:6 ⧉שְׁ֚תַּיִםshetayimtwo Ezekiel 1:11:7 ⧉חֹבְר֣וֹתkhoverotjoining Ezekiel 1:11:8 ⧉אִ֔ישׁisheach one Ezekiel 1:11:9 ⧉וּשְׁתַּ֣יִםushetayimand two Ezekiel 1:11:10 ⧉מְכַסּ֔וֹתmekhasotcovering Ezekiel 1:11:11 ⧉אֵ֖תet Ezekiel 1:11:12 ⧉גְּוִיֹתֵיהֶֽנָה׃geviyoteihenatheir bodies |
11. Formal Translation And their faces and their wings were separated from above. Each had two wings joining to each other, and two covering their bodies. |
11. Dynamic Translation Their faces and wings were spread out above. For each being, two wings touched those of the next, while the other two covered their bodies. |