18. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 11:18:1 ⧉וּבָ֖אוּ־שָׁ֑מָּהuvaushamaand they will come there Ezekiel 11:18:2 ⧉וְהֵסִ֜ירוּvehesiruand they will remove Ezekiel 11:18:3 ⧉אֶת־כָּל־שִׁקּוּצֶ֛יהָetkolshikutsehaall her detestable things Ezekiel 11:18:4 ⧉וְאֶת־כָּל־תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָveetkoltoavotehaand all her abominations Ezekiel 11:18:5 ⧉מִמֶּֽנָּה׃mimenafrom it |
18. Formal Translation When they come there, they will remove all its detestable things and all its abominations from it. |
18. Dynamic Translation When they arrive, they will clear out all the detestable things and all its abominations from that place. |