Ezekiel 16:43:14Ezek.16.43.W14TAB
נְאֻם֙
neum
“utterance of”
- Transliteration
- ne-UM
- Extended
- neh-UM
- IPA
- /nəˈʔum/
Meaning by language
- English
- utterance of
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ne-UM
- clause
ve-GAM-a-NI HE dar-KEKH be-ROSH na-TAT-ti ne-UM a-do-NAI ye-ho-VAH ve-LO a-si-TI a-SIT et-ha-zim-MA AL kol-to-a-vo-TA-yikh
- sentence
YA-an a-SHER LO-z-khar-TI za-KHART et-ye-ME ne-u-ra-YIKH va-tir-ge-ZI-li be-KHOL-E-le ve-GAM-a-NI HE dar-KEKH be-ROSH na-TAT-ti ne-UM a-do-NAI ye-ho-VAH ve-LO a-si-TI a-SIT et-ha-zim-MA AL kol-to-a-vo-TA-yikh
Exegesis
The prophetic formula neum Adonai YHWH {נְאֻם אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה | neʾûm ădōnāy yə-hō-wāh} ‘declaration of the Lord GOD’ underscores divine authority.
Root and etymology
“mother”
In context — Ezekiel 16:43
Because you did not remember the days of your youth and provoked Me with all these things, behold, I also have set your way upon your own head, declares the Lord GOD . Have you not committed this lewdness in addition to all your abominations?
About this coordinate
Ezekiel 16:43:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Ezekiel 16:43, so the Hebrew word נְאֻם֙ (neum) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.16.43.W14, which extends further down to each syllable (Ezek.16.43.W14.S1) and character.