Ezekiel 16:45:4Ezek.16.45.W4TAB

אִישָׁ֖הּ

ishah

her husband

Transliteration
i-SHAH
Extended
ih-SHAAH
IPA
/ʔiˈʃaːh/

Meaning by language

English
her husband

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אִי + שָׁ֖הּ
i + shah
ishah

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    i-SHAH

  2. phraseyour reading level

    go-E-let i-SHAH

  3. clause

    BAT-IM-mekh AT go-E-let i-SHAH u-va-NE-ha

  4. sentence

    BAT-IM-mekh AT go-E-let i-SHAH u-va-NE-ha va-a-KHOT a-kho-TEKH AT a-SHER ga-a-LU an-she-HEN u-ve-ne-HEN im-me-KHEN khi-TIT va-a-vi-KHEN e-mo-RI

Root and etymology

Rootaleph–shin–heh

woman; spouse

In contextEzekiel 16:45

You are your mother’s daughter, loathing her husband and her children; and you are the sister of your sisters, who loathed their husbands and their children. Your mother was a Hittite , and your father an Amorite .

About this coordinate

Ezekiel 16:45:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Ezekiel 16:45, so the Hebrew word אִישָׁ֖הּ (ishah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.16.45.W4, which extends further down to each syllable (Ezek.16.45.W4.S1) and character.