| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 16:9:1 ⧉וָאֶרְחָצֵ֣ךְvaerkhatsekhand I bathed you Ezekiel 16:9:2 ⧉בַּמַּ֔יִםbamayimin the water Ezekiel 16:9:3 ⧉וָאֶשְׁטֹ֥ףvaeshtofand I washed off Ezekiel 16:9:4 ⧉דָּמַ֖יִךְdamayikhyour blood Ezekiel 16:9:5 ⧉מֵֽעָלָ֑יִךְmealayikhfrom upon you Ezekiel 16:9:6 ⧉וָאֲסֻכֵ֖ךְvaasukhekhand I anointed you Ezekiel 16:9:7 ⧉בַּשָּֽׁמֶן׃bashamenwith the oil |
| 9. Formal Translation I {Yahweh, Healer and Restorer} washed you with water, rinsed your blood from upon you, and anointed you with oil. |
| 9. Dynamic Translation I {Yahweh, Divine Purifier} bathed you with water, washed away your blood, and then anointed you with oil. |