| 16. Morphological Analysis chai {חַי־ | ḥai}: adjective • masculine singular • “alive”; ani {אָ֗נִי | ʾā-nî}: independent pronoun • first person singular; neum {נְאֻם֮ | nə'ûm}: noun • masculine singular construct/absolute • “declaration”; Adonai {אֲדֹנָ֣י | ă·dō·nāy}: proper noun • masculine singular • divine title; Yahweh {יְהוִה֒ | Yəhôwāh}: proper noun • masculine singular • divine name; im-lo {אִם־לֹ֗א | ʾim-lōʾ}: conditional particle + negative particle; bimkom {בִּמְקוֹם֙ | bim-qōm}: preposition + noun • masculine singular construct • “in the place”; hamelekh {הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ham-me-lekh}: definite article + noun • masculine singular absolute • “the king”; hamamlikh {הַמַּמְלִ֣יךְ | ham-ma-mlîkh}: definite article + Hiphil participle • masculine singular • “the one who made him king”; oto {אֹת֔וֹ | ʾō-ṯô}: definite direct object marker + third person masculine singular pronominal suffix; asher {אֲשֶׁ֤ר | ă-šer}: relative pronoun; bazah {בָּזָה֙ | bā-zāh}: verb • Qal perfect • third person masculine singular • “despised”; et {אֶת־ | ʾet}: definite direct object marker; alato {אָ֣לָתוֹ | ʾā-lā-ṯô}: noun • feminine singular absolute + third person masculine singular pronominal suffix • “his oath”; va-asher {וַאֲשֶׁ֥ר | wa-ʾă-šer}: conjunction + relative pronoun; hefer {הֵפֵ֖ר | hē-pêr}: verb • Hiphil perfect • third person masculine singular • “broke”; et {אֶת־ | ʾet}: definite direct object marker; berito {בְּרִית֑וֹ | bə-rî-ṯô}: noun • feminine singular absolute + third person masculine singular pronominal suffix • “his covenant”; ito {אִתּ֥וֹ | ʾit-tô}: preposition + third person masculine singular pronominal suffix • “with him”; betokh {בְתוֹךְ־ | bə-ṯōḵ}: preposition + noun • masculine singular absolute • “in the midst of”; Babel {בָּבֶ֖ל | bā-ḇel}: proper noun • place name; yamut {יָמֽוּת׃ | yā-mûṯ}: verb • Qal imperfect • third person masculine singular • “he shall die” |