| 22. Morphological Analysis koh {כֹּ֤ה | kō}: thus (adverb) • amar {אָמַר֙ | ʾāmar}: he said (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • adonai {אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy}: Lord (proper noun • divine title) • Yahweh {יְהוִ֔ה | Yahweh}: LORD (proper noun • divine name) • ve-lāqaḥtî {וְלָקַ֣חְתִּי | wə-lāqaḥtî}: and I will take (conjunction + verb • Qal perfect • first person singular cohortative) • ʾānî {אָ֗נִי | ʾānî}: I (pronoun • first person singular) • miṣṣammeret {מִצַּמֶּ֧רֶת | miṣṣammeret}: from the top of (preposition + noun • feminine singular construct) • hā-ʾerez {הָאֶ֛רֶז | hā-ʾerez}: the cedar (definite article + noun • masculine singular absolute) • hā-rāmāh {הָרָמָ֖ה | hā-rāmāh}: the lofty (definite article + adjective • feminine singular absolute) • wə-nāṯattî {וְנָתָ֑תִּי | wə-nāṯattî}: and I will set (conjunction + verb • Qal perfect • first person singular cohortative) • mē-rōʾš {מֵרֹ֤אשׁ | mē-rōʾš}: from the top (preposition + noun • masculine singular absolute) • yōnəqōṯāyw {יֹֽנְקוֹתָיו֙ | yōnəqōṯāyw}: its young twigs (noun • feminine plural construct + third person masculine singular suffix) • raḥ {רַ֣ךְ | raḥ}: tender (adjective • masculine singular absolute) • ʾeqṭōp̄ {אֶקְטֹ֔ף | ʾeqṭōp̄}: I will pluck (verb • Qal imperfect • first person singular) • wə-šāṯalttî {וְשָׁתַ֣לְתִּי | wə-šāṯalttî}: and I will plant (conjunction + verb • Qal perfect • first person singular cohortative) • ʾānî {אָ֔נִי | ʾānî}: I (pronoun • first person singular) • ʿal {עַ֥ל | ʿal}: upon (preposition) • har-gāḇōah {הַר־גָּבֹהַ | har-gāḇōah}: a high mountain (noun + adjective • masculine singular absolute) • wə-ṯālûl {וְתָלֽוּל | wə-ṯālûl}: and lofty (conjunction + adjective • masculine singular absolute) |