| 23. Morphological Analysis hechapotz {הֶחָפֹץ | he-chā-pōṣ}: do I take pleasure? (particle + Qal active participle masculine singular) • echpotz {אֶחְפֹּץ | ʾe-ḥpōṣ}: I desire (verb • Qal imperfect first person singular) • mot {מוֹת | mōṯ}: death (noun masculine singular absolute) • rasha {רָשָׁע | rā-šāʿ}: wicked (noun masculine singular absolute) • neum {נְאֻם | nə-ʾûm}: declaration (noun masculine singular absolute • prophetic speech marker) • Adonai {אֲדֹנָי | ʾă-dō-nāy}: Lord (proper noun • divine title) • Yahweh {יְהוִה | yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • halo {הֲל֛וֹא | hă-lōʾ}: is it not? (interrogative particle) • beshuvo {בְּשׁוּבוֹ | bə-šū-ḇō}: in his turning (preposition + Qal infinitive construct + third person masculine singular suffix) • middrakhav {מִדְּרָכָיו | mid-rā-ḵāw}: from his ways (preposition + noun masculine plural construct + third person masculine singular suffix) • vechayah {וְחָיָה | wə-ḥā-yā}: and live (conjunction + verb Qal perfect third person masculine singular) |