| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 18:26:1 ⧉בְּשׁוּב־צַדִּ֧יקbeshuvtsadikwhen a righteous turns back Ezekiel 18:26:2 ⧉מִצִּדְקָת֛וֹmitstsidkatofrom his righteousness Ezekiel 18:26:3 ⧉וְעָ֥שָׂהveasaand does Ezekiel 18:26:4 ⧉עָ֖וֶלavelinjustice Ezekiel 18:26:5 ⧉וּמֵ֣תumetand dies Ezekiel 18:26:6 ⧉עֲלֵיהֶ֑םalehembecause of them Ezekiel 18:26:7 ⧉בְּעַוְל֥וֹbeavloin his injustice Ezekiel 18:26:8 ⧉אֲשֶׁר־עָשָׂ֖הasherasawhich he did Ezekiel 18:26:9 ⧉יָמֽוּת׃סyamuthe will die |
| 26. Formal Translation When a righteous person turns away from his righteousness and commits injustice, and he dies because of it, he will die for the wrongdoing he has done. |
| 26. Dynamic Translation If a righteous person turns away from their righteousness and commits wrongdoing, and then dies, they will die for the wrong they have committed. |